Question 1

판이 FC의 이야기가 청소년 축구 선수권 대회 이후 태국을 놀라게 했다.

Accepted Answer

Panyee,FC's,story,surprised,Thailand,after,the,Youth,Soccer,Championship

Question 2

그 팀이 결승까지 간 건 아니었지만, 그들은 여전히 승자이다.

Accepted Answer

The,team,didn't,make,it,to,the,finals,,but,they're,still,winners

Question 3

그들은 판이섬의 수상 마을 출신이다.

Accepted Answer

They're,from,Panyee,Island's,floating,village

Question 4

그곳에는 땅이 전혀 없다.

Accepted Answer

There,isn't,any,land,there

Question 5

그렇다면 그들은 어떻게 축구 연습을 했을까?

Accepted Answer

So,how,did,they,practice,soccer?

Question 6

판이 FC의 선수 나타퐁과의 인터뷰에 답이 있다.

Accepted Answer

The,answer,is,in,our,interview,with,Nattapong,,a,Panyee,FC,player

Question 7

기(기자): 우선, 당신의 팀에 대해 이야기해 주시겠어요?

Accepted Answer

First,of,all,,can,you,tell,us,about,your,team?

Question 8

어떻게 판이 FC가 시작되었죠?

Accepted Answer

How,did,Panyee,FC,start?

Question 9

나(나타퐁): 제 친구들과 저는 텔레비전으로 축구 경기 보는 것을 좋아했지만, 그것을 할 수는 없었죠.

Accepted Answer

My,friends,and,I,loved,watching,soccer,on,television,,but,we,couldn't,play,it

Question 10

보트 경주가 우리 마을에서 가장 인기 있는 스포츠였어요.

Accepted Answer

Boat,racing,was,the,most,popular,sport,in,our,village

Question 11

그런데 어느 날, 한 친구가 “축구팀을 만들자!”라고 말했어요.

Accepted Answer

But,one,day,,a,friend,said,,"Let's,make,a,soccer,team!"

Question 12

우리는 신나서 해 보기로 결정했죠.

Accepted Answer

We,got,excited,and,decided,to,try,it

Question 13

기: 그렇지만 땅이 없잖아요.

Accepted Answer

But,there's,no,land

Question 14

그게 어떻게 가능했죠?

Accepted Answer

How,was,it,possible?

Question 15

나: 많은 사람들이 그건 불가능하다고 말했어요.

Accepted Answer

Many,people,said,that,it,was,impossible

Question 16

그렇지만 우리는 생각이 있었어요! 우선, 우리는 낡은 고기잡이배 몇 척을 함께 묶었어요.

Accepted Answer

But,we,had,an,idea!,First,,we,tied,some,old,fishing,boats,together

Question 17

그러고 나서 그것들 맨 위에 오래된 나무를 두었고요.

Accepted Answer

Then,,we,put,old,wood,on,top,of,them

Question 18

그게 우리의 경기장이 되었어요.

Accepted Answer

This,became,our,field

Question 19

기: 흥미롭군요! 경기장은 어땠나요?

Accepted Answer

That's,interesting!,How,was,the,field?

Question 20

나: 문제가 좀 있었죠.

Accepted Answer

It,had,some,problems

Question 21

경기장이 많이 움직였고 못들이 좀 있었어요.

Accepted Answer

The,field,moved,a,lot,and,had,some,nails

Question 22

또한 경기장은 젖어 있었고 미끄러워서, 신발 없이 운동을 했어요.

Accepted Answer

It,was,also,wet,and,slippery,,so,we,played,without,shoes

Question 23

기: 이제 준결승전 이야기를 해 보죠.

Accepted Answer

Let's,talk,about,the,semifinals,now

Question 24

당신의 팀은 정말 대단했어요!

Accepted Answer

Your,team,was,amazing!

Question 25

나: 감사합니다. 그날은 비가 많이 왔어요.

Accepted Answer

Thanks,It,rained,a,lot,that,day

Question 26

우리 신발은 젖고 무거워졌어요.

Accepted Answer

Our,shoes,got,wet,and,heavy

Question 27

다른 팀 선수들은 우리보다 더 빨리 달렸어요.

Accepted Answer

The,other,team's,players,ran,faster,than,us

Question 28

그래서 우리는 우리의 경기장에서처럼 신발을 벗었어요.

Accepted Answer

So,we,took,off,our,shoes,,just,like,on,our,own,field

Question 29

결국 우리는 졌지만, 행복했어요.

Accepted Answer

In,the,end,,we,lost,,but,we,were,happy

Question 30

우리는 최선을 다 했거든요.

Accepted Answer

We,did,our,best

Question 31

기: 우리 독자들에게 마지막으로 전하고 싶은 말이 있나요?

Accepted Answer

Do,you,have,a,final,message,for,our,readers?

Question 32

나: 많은 사람들이 우리는 할 수 없을 거라 말했어요.

Accepted Answer

Many,people,said,that,we,couldn't,do,it

Question 33

그렇지만 우리는 포기하지 않았어요.

Accepted Answer

But,we,didn't,give,up

Question 34

당신의 꿈을 따르세요!

Accepted Answer

Follow,your,dreams!

Question 35

우리는 꿈이 실현될 거라고 믿어요.

Accepted Answer

We,believe,that,they,can,come,true

Related quizzes

Related quizzes