Carlos's First Halloween It is Carlos's first Halloween in America. Carlos, Selena, and Mateo put on costumes. They visit friends in their building. Trick or treat, Maria! Do you like our costumes? Thank you for telling us about Halloween. Look, Mrs. Florio made a ghost. Trick or treat, Mrs. Florio! Thank you for the cookies, Mrs. Florio. Ms. White made a pirate! Trick or treat, Ms. White. Thank you for the juice, Ms. White. Look! Mama and Papa put a big black cat on our door. Abuela, you made treats for us, too! Mama! Papa! You scared us! Our first Halloween has been fun!

Carlos's Family Celebration It's Mexican Independence Day! Carlos and Selena are getting ready for a big party. "We can decorate the house," says Carlos. "Let's paint a picture of our family." "Mama was born first. She is the oldest," says Carlos. "Papa was born second," Carlos says. "He is one year younger." "Next is Mateo," says Carlos. "He is Mama and Papa's first child." "After Mateo, you were born," says Selena. "That's right!" says Carlos. I am Mama and Papa's second child." "What about me?" asks Selena. "You were the last to be born," says Carlos. "You are the youngest." "There!" says Carlos. "Our family picture is done!" "Green, white, and red are the colors of the Mexican flag," says Carlos. Carlos and Selena blow up five green balloons. They blow up five white balloons and five red balloons, too. "I'm out of breath!" says Selena. "Let's see,"says Carlos. "We painted a picture first. We blew up balloons second. The third thing we can do is fill the piñata.” Carlos gets the big star piñata from the shelf. Carlos and Selena stuff the piñata with candy. When Selena thinks Carlos isn't looking, she pops a piece of candy into her mouth. Carlos gives her a hug. "You are silly," he says. Mateo hangs the piñata in the apartment's grassy yard. "We need a blindfold," says Carlos. "And a stick to break the piñata, too." Abuela finds a red-checked scarf for Carlos and a long stick for Selena. "The piñata is ready!" says Carlos. "The fourth thing to do is practice dancing, Selena!" Carlos and Selena dress in their party clothes. Then, they dance and spin. Soon, the house fills up with food, family, and music. There are cousins, aunts, uncles, new babies, and new friends. There is Papa, Mama, Mateo, Carlos and Selena, too. "There is one last thing we can do," Carlos says. "And it's the most fun!" "What is it?" asks Selena. "CELEBRATE!" says Carlos.

Feliz Navidad, Carlos! School was out for winter break. Carlos and his family packed to go to Monterrey, Mexico. "It's our first trip back since we moved to America," said Carlos. "I can't wait to see everyone!" Carlos sat by the window on the airplane. He saw clouds and blue sky. Then he saw the mountains around Monterrey. "We're almost there!" he said. Carlos's aunt, uncle, and cousins met them at the airport. "Feliz Navidad!" said his uncle. "You are home! This will be a wonderful celebration, now!" They had arrived in time to join in Las Posadas. Candles in paper bags lined the sidewalks. Neighborhood children acted out Mary and Joseph's journey to Bethlehem. Carlos, Selena, and Mateo walked the Posada with their cousins. They knocked on the first door. They sang a song and asked, "May we stay?" They were told "No." They knocked on the second door. They were told "No" again. They knocked on the third door. "Come in!" the neighbors said. A fiesta was inside! There were sweets and hot chocolate for everyone. There was even a piñata! "May I try to break the piñata?" Carlos asked. "I play baseball at my school. I can swing hard." Carlos was blindfolded. He hit the piñata and it split open! Treats and toys spilled out everywhere. They heard a boom and pop pop. "Fireworks!" Mateo yelled. Red, green, and blue lights filled the night sky. "It's so beautiful!" said his cousin. At midnight, the family walked to the old church. Inside, the dark church glowed from the light of candles. It was very quiet. Carlos watched the candles flicker all around him. Back at their uncle's home, they found more food and treats waiting for them. "This Navidad has been the best!" said Carlos. "We are lucky." "We can celebrate with our new friends in America and our family here in Mexico." Carlos, Selena, and Mateo were ready for sleep. But Selena remembered something. "Papa, when will we open our presents?" she asked. "We will each open one tomorrow, and the rest on January 6, Three Kings Day," Papa said. "I hope I get a calendar," Carlos said to Mama. "I'll put a star in December," said Carlos. "So I know when we'll come back for Navidad, again!"

Welcome, Carlos! One late summer day, Carlos sat at the kitchen table. He wanted to begin his poster. He had found paper, glue, and colored markers. He had a box of family photoS. But what should I put on it? he thought. Soon, Carlos would start school in a new town, in a new country. He had just met his new school principal. "You can bring this poster on the first day of school, Carlos," his principal had said. "This will help the kids get to know you." Carlos picked photos of his family. He added one of their old home in Monterrey, Mexico. He wrote about the books, sports, and foods he liked. He carried his poster across the hall of his apartment building. He knocked on the door, and a smiling girl opened it. "Hola, Carlos!" said Maria. "Hola, Maria," said Carlos. "Do you want to see my poster? It's for the first day of school." "Oh, yes!" said Maria. Carlos spread out the poster. "This is a photo of my parents," Carlos explained. "This is our house. These are the mountains in Monterrey." "My padre works for a big solar energy company from Monterrey. They moved us to the United States to open a new factory here." "Monterrey looks beautiful, Carlos," said Maria. "It was sunny and a great place to do things outdoors," Carlos said. "Was it hard to leave your relatives?" Maria asked. "Yes, but we'll go back during the holidays to visit them," said Carlos. Maria looked at another photo. "That's my older brother, Mateo. This is my little sister, Selena," Carlos said. "My abuela will come to live with us soon, too." Maria read that Carlos liked to play baseball. "You could join our baseball team!" said Maria. "That would be fun," said Carlos. He showed Maria his best batting swing. "That's a good hit, for sure!" laughed Maria. Then Maria brought out crayons and markers. Together they colored the rest of the poster. "There's something I want to add," said Carlos. Carlos drew a picture of a smiling girl. She had long, soft hair. "Is that your friend in Monterrey?" asked Maria. "No, it's my first friend in America!" said Carlos.

ADMINISTRACION

Exploring William Carlos Williams’s poem ‘Landscape with the fall of Icarus’

Exploring William Carlos Williams's poem 'The Hunters in the Snow'

It's Cinco de Mayo, Carlos! Carlos and Maria walked past the city park after the baseball game. "It's almost Cinco de Mayo," Carlos said. "The festival is only a month away." "Miss Lopez is teaching us a special dance for the festival," said Maria. "We need one more boy." "Will you dance with us?" asked Maria. "Are you dancing in front of people?" asked Carlos. "Miss Lopez will help you," said Maria, smiling. That evening, Carlos asked Abuela about Cinco de Mayo. "There was a big battle on May 5th, in 1862," said Abuela. "A big army came to attack the small town of Puebla." "Only a small group of young soldiers lived in Puebla. They were scared, but they didn't give up," said Abuela. "The big army didn't think the young soldiers would fight," said Abuela. "But the young soldiers won!" she said. "So, that's what we celebrate on Cinco de Mayo!" said Carlos. Carlos couldn't sleep that night. He thought about the soldiers. He thought about learning the dance. "I can be brave, too," he said. Miss Lopez showed Carlos the steps. He stepped on Maria's foot. He tripped and slipped. "Don't worry," said Maria. "You'll get better." Carlos felt he would never learn. But he didn't give up. His father gave him a surprise on the morning of the festival. "Real cowboy boots!" Carlos said. There were so many things to see. Carlos and Maria stopped to watch a puppet show. The crowd was clapping. "I hope they clap for us," said Carlos. They saw rows of shining cars. "Let's look at the hot rods!" he said. "Hurry, Carlos!" said Maria. "We just have time to put on our costumes." It was time for their dance. Carlos looked at the big crowd. His heart pounded. "You can do it," whispered Maria. Then the music started. People began to clap in time to the music. Carlos stomped his feet in his new cowboy boots. Suddenly, the music stopped. It was over. He hadn't tripped once. The crowd cheered and clapped. Abuela's cheer was the loudest!

Related quizzes

Related quizzes