El tanka tradicional japonés expresaba emociones fuertes. Los temas pueden incluir la naturaleza, el amor o la angustia. Durante el período Heian en Japón, la capacidad de escribir un buen poema tanka era muy valorada en la corte.