Question 1

Estoy entre la espada y la pared

Accepted Answer

Encontrarse en una situación difícil sin escapatoria clara.

Question 2

No te andes por las ramas

Accepted Answer

Evitar hablar directamente de un asunto, divagar.

Question 3

Dar en el clavo

Accepted Answer

Acertar o decir algo muy adecuado para la situación.

Question 4

Cuesta un ojo de la cara

Accepted Answer

Algo muy caro, que implica un gran gasto.

Question 5

No hay que hecharle mas leña al fuego

Accepted Answer

Hacer algo que empeora una situación ya complicada.

Question 6

Le falta un tornillo

Accepted Answer

Actuar de manera extraña o irracional, insinuando locura.

Question 7

Meter la pata

Accepted Answer

Cometer un error, usualmente por descuido o ignorancia.

Question 8

Se pasa de la raya

Accepted Answer

Exceder los límites, actuar de forma inapropiada.

Question 9

No debemos perder la cabeza

Accepted Answer

Perder el control emocional, actuar sin pensar.

Question 10

Eso es pan comido

Accepted Answer

Algo muy fácil de realizar.

Question 11

Los trapos sucios se lavan en casa

Accepted Answer

Los problemas familiares o personales no deben divulgarse públicamente.

Question 12

Al pan, pan y al vino, vino

Accepted Answer

Hablar y actuar con claridad y sin rodeos.

Question 13

Esta lloviendo a cántaros

Accepted Answer

Llover muy fuerte o intensamente.

Question 14

Poner manos a la obra

Accepted Answer

Comenzar a trabajar en algo de manera activa.

Question 15

Ahogarse en un vaso de agua

Accepted Answer

Preocuparse excesivamente por problemas menores.

Question 16

Ir al grano

Accepted Answer

Hablar de manera directa al punto principal.

Question 17

Hablar sin pelos en la lengua

Accepted Answer

Hablar de forma directa, sin censura.

Question 18

Ir de Guatemala a Guatepeor

Accepted Answer

Pasar de una situación mala a otra peor.

Question 19

Dormirse en los laureles

Accepted Answer

Conformarse con éxitos pasados y no esforzarse por mejorar.

Question 20

Pedir peras al olmo

Accepted Answer

Esperar algo imposible o poco realista de alguien o algo.

Question 21

Salirse con la suya

Accepted Answer

Conseguir lo que uno quiere, especialmente si es contra la voluntad de otros.

Question 22

Estar de mala leche

Accepted Answer

Estar de mal humor.

Question 23

A duras penas

Accepted Answer

Con mucho esfuerzo, apenas lograr algo.

Question 24

Tomar el pelo a alguien

Accepted Answer

Bromear o engañar a alguien de forma ligera.

Question 25

Ser codo

Accepted Answer

Ser tacaño o no querer gastar dinero.

Question 26

Estar sin un duro

Accepted Answer

No tener dinero.

Question 27

Ganar(se) el pan

Accepted Answer

Trabajar para ganarse la vida.

Question 28

A lo mejor

Accepted Answer

Quizás, tal vez.

Question 29

Al fin y al cabo

Accepted Answer

Después de todo, en resumen.

Question 30

Al revés

Accepted Answer

Contrariamente, opuesto a lo esperado.

Question 31

Cambiar de idea

Accepted Answer

Modificar la opinión o decisión sobre algo.

Question 32

Como si fuera poco

Accepted Answer

Además de todo, como añadido a la situación.

Question 33

Cuenta con

Accepted Answer

Depender de alguien o algo para un fin determinado.

Question 34

Cuando pueda

Accepted Answer

En el momento que sea posible.

Question 35

Cuanto antes

Accepted Answer

Lo más pronto posible.

Question 36

Cuatro gatos

Accepted Answer

Muy pocas personas.

Question 37

Darse cuenta de

Accepted Answer

Percibir o notar algo.

Question 38

Dejar en paz

Accepted Answer

No molestar o interrumpir a alguien.

Question 39

Darse prisa

Accepted Answer

Apurarse, acelerar el paso en alguna actividad.

Question 40

De ahora en adelante

Accepted Answer

Desde este momento en adelante.

Question 41

De hecho

Accepted Answer

En realidad, efectivamente.

Question 42

De la noche a la mañana

Accepted Answer

Muy rápido, en un corto periodo de tiempo.

Question 43

Noche en vela

Accepted Answer

Pasar la noche sin dormir.

Question 44

De nuevo

Accepted Answer

Otra vez, repetir algo.

Question 45

Echar la culpa a alguien

Accepted Answer

Responsabilizar a otro de algo negativo.

Question 46

En medio de la nada

Accepted Answer

En un lugar muy remoto o aislado.

Question 47

Echar de menos

Accepted Answer

Sentir la falta de alguien o algo.

Question 48

Echar un vistazo

Accepted Answer

Mirar algo rápidamente.

Question 49

En un abrir y cerrar de ojos

Accepted Answer

Muy rápidamente, en muy poco tiempo.

Question 50

Estar al tanto

Accepted Answer

Estar informado sobre algo.

Question 51

Estar harto/a de

Accepted Answer

Estar cansado o fastidiado de algo.

Question 52

Estar fuera de control

Accepted Answer

Sin capacidad de ser controlado o manejado.

Question 53

Hace _____ años

Accepted Answer

Indica el tiempo transcurrido desde un evento.

Question 54

Hacer caso

Accepted Answer

Prestar atención y seguir indicaciones o consejos.

Question 55

Hacer falta

Accepted Answer

Ser necesario.

Question 56

Hacer trampa

Accepted Answer

Actuar de manera deshonesta en un juego o competencia.

Question 57

Hacer frente

Accepted Answer

Enfrentar una situación difícil.

Question 58

Llevar a cabo

Accepted Answer

Realizar o completar una tarea o proyecto.

Question 59

Me cae bien/mal

Accepted Answer

Tener una buena/mala impresión de alguien.

Question 60

Para colmo

Accepted Answer

Para empeorar las cosas.

Question 61

Ponerse de pie

Accepted Answer

Levantarse, estar erguido.

Question 62

Por mucho que hagan

Accepted Answer

Indica que independientemente de cuánto se haga algo, el resultado será el mismo.

Question 63

Tarde o temprano

Accepted Answer

Eventualmente, en algún momento futuro.

Question 64

Tener algo que ver con

Accepted Answer

Estar relacionado o tener conexión con algo.

Related quizzes

Related quizzes