a small success, but it doesn't lessen the stress

her boyfriend doesn't understand her situation

and her boss at the bar isn't particularly helpful

I really appreciate you hiring me and everything

but I have to do an internship as a graphic designer

I could already make coffee before

but you were allowed to handle a client inquiry!

yes, but it wasn't anything special

I'm studying graphic design, you know?

I didn't want to be a secretary

I really don't have time right now

here! Clausen and Partners, my first assignment!

they want to celebrate their company anniversary with their clients and business partners

it's supposed to be a really big event, and I'm supposed to organize it

yeah, that's great! What can I do?

nothing. Clausen and Partners need a cost estimate first

and I want it by tonight ...

and I finally want to do something worthwhile and not waste my time!

I don't have enough of it

so what do you suggest

if I can't design anything, then ...

at least let me help you find a place for our party

sure! I'm curious to see what you can come up with

hi Mark! What? No, I'm doing an internship

I have to go to the Holunder tonight

and then I'm supposed to help Lotta with her collection

and I'm supposed to study for my exam too ...

but maybe I can do that on the weekend

what? No, of course I want to see you! Mark, that's ridiculous! Hello? Hung up!

it would be so great if I could reschedule my shifts on Thursday and Friday

I have my exam soon and I still have so much to study

that won't work

the only one who could cover is Leonie, and she only works weekends

but I really don't have time

women never have time... except to be difficult!

just like my ex! First she leaves me to deal with the kid ...

and now she wants custody of my daughter

and that stupid daycare provider is always on vacation

I want a vacation too, but I have to work double shifts

do you think I enjoy that?

I can think of better things to do than run this place by myself all day!

honestly, I didn't even know you had a kid!

and I'm sorry you're under so much stress

even if you're acting sympathetic now ... it doesn't change anything

it is what it is

I didn't mean to interrupt

what are you doing?

kicking a hole in the floor?

oh, my boss is so complicated

bosses always are

was that supposed to be a secret tunnel so you could escape?

tell me, what do you actually do when you're not here?

hey, have you seen Jojo?

no, she finished earlier today