Question 1

eine große, bunte Tüte aus Karton

Accepted Answer

a large, colourful bag made of cardboard

Question 2

voller Süßigkeiten und Geschenke

Accepted Answer

full of sweets and presents

Question 3

am ersten Schultag

Accepted Answer

on their first day of school

Question 4

das Gute daran ...

Accepted Answer

the good thing about it ...

Question 5

... ist dass, der erste Schultag gut schmeckt

Accepted Answer

... is that the first day of school tastes nice

Question 6

nicht nur die Deutschen

Accepted Answer

not just the Germans

Question 7

... sondern auch die Amerikaner ...

Accepted Answer

... but the Americans too ...

Question 8

... haben diese schöne Tradition

Accepted Answer

... have this great tradition

Question 9

Am vierzehnten Februar sollte man romantisch sein!

Accepted Answer

You should be romantic on 14th February!

Question 10

Man kauft eine Valentinskarte - oder mehr also eine -

Accepted Answer

You buy a Valentine's card - or more than one -

Question 11

... und schickt sie an die Geliebte - oder den Geliebten!

Accepted Answer

... and send it to your loved one - or loved ones!

Question 12

Rote Rosen, Pralinen in Form von Herzen oder ein Plüschbär ...

Accepted Answer

Red roses, chocolate-shaped chocolates or a cuddly bear ...

Question 13

... sind auch gute Valentinsgeschenke!

Accepted Answer

... are also good Valentine's presents!

Question 14

am Tag vor Allerheiligen, am einunddreißigsten Oktober ...

Accepted Answer

on the day before All Saints', on 31st October ...

Question 15

... verkleiden sich Kinder als Hexen oder Gespenster ...

Accepted Answer

... children disguise themselves as witches or ghosts ...

Question 16

... basteln Laternen aus Kürbissen ...

Accepted Answer

... make lanterns out of pumpkins ...

Question 17

... und gehen von Tür zu Tür ...

Accepted Answer

... and go from door to door ...

Question 18

... um von Nachbarn und Bekannten Geld oder Süßigkeiten zu bekommen

Accepted Answer

... to get money or sweets from neighbours and friends

Question 19

Dabei sagen sie: 'Süßes oder saueres?'

Accepted Answer

And they say 'Trick or treat'?

Question 20

an diesem Tag im April ...

Accepted Answer

on this day in April ...

Question 21

... muss man gut aufpassen

Accepted Answer

... you have to really watch out

Question 22

es ist ein Tag voller Scherze und komische Streiche

Accepted Answer

... it's a day full of jokes and pranks

Question 23

dieser Tag existiert in ganz Europa und vielleicht weltweit

Accepted Answer

this day exists in the whole of Europe and perhaps the whole world

Question 24

in Frankreich klebt man einen Fisch aus Papier auf Freunde

Accepted Answer

in France they stick a paper fish onto friends

Question 25

... die BBC hat einmal über Spaghettibäume berichtet!

Accepted Answer

... the BBC once reported about spaghetti trees!

Question 26

bei uns in Köln

Accepted Answer

at home in Cologne

Question 27

... ist Karneval ein großes und beliebtes Fest

Accepted Answer

... Carnival is a big, popular celebration

Question 28

man freut sich immer darauf

Accepted Answer

people always look forward to it

Question 29

es macht viel Spaß

Accepted Answer

it's a lot of fun

Question 30

... mit meiner Clique

Accepted Answer

... with my friends

Question 31

... um beim Straßenfest mitzumachen

Accepted Answer

... to take part in the street festival

Question 32

natürlich haben wir uns verkleidet

Accepted Answer

of course we disguised ourselves

Question 33

das tun die meisten Leute

Accepted Answer

that's what most people do

Question 34

... da es zur Tradition gehört

Accepted Answer

... as it's part of tradition

Question 35

ich hatte ein Gespenstkostüm

Accepted Answer

I had a ghost costume

Question 36

... das ich aus einer alten Bettdecke gemacht habe

Accepted Answer

... which I made out of an old sheet

Question 37

die anderen waren Hexen, Piraten, Feen oder Zauberer

Accepted Answer

the others were witches, pirates, fairies or magicians

Question 38

... alle sahen toll aus

Accepted Answer

... everyone looked great

Question 39

wir haben allerlei Musik gehört

Accepted Answer

we listened to all different kinds of music

Question 40

man brauchte auch nicht Hunger haben

Accepted Answer

nobody went hungry

Question 41

es gab Imbissbuden, wo man leckere Sachen kaufen konnte

Accepted Answer

there were snack bars where you could buy delicious food

Related quizzes

Related quizzes