Question 1

when I was a child ...

Accepted Answer

als ich ein Kind war ...

Question 2

... I lived (together) with my parents

Accepted Answer

... habe ich mit meinen Eltern zusammengewohnt

Question 3

... but now they are divorced

Accepted Answer

... jetzt sind sie aber geschieden

Question 4

I only live with mum

Accepted Answer

ich wohne nur bei Mutti

Question 5

I hope that next year I ...

Accepted Answer

ich hoffe, dass ich nächstes Jahr ...

Question 6

... can live with my father

Accepted Answer

... bei meinem Vater wohnen kann

Question 7

in the town centre

Accepted Answer

in der Statdtmitte

Question 8

last year I had lots of problems at home

Accepted Answer

letztes Jahr hatte ich viele Probleme zu Hause

Question 9

my parents separated

Accepted Answer

meine Eltern haben sich getrennt

Question 10

... and I felt very alone

Accepted Answer

... und ich habe mich sehr einsam gefühlt

Question 11

I hope that later on I'll rent a flat

Accepted Answer

ich hoffe, dass ich später eine Wohnung mieten werde

Question 12

with my girlfriend

Accepted Answer

mit meiner Freundin

Question 13

but at the moment I'm sharing my time

Accepted Answer

aber im Moment teile ich meine Zeit ... auf.

Question 14

between both my parents

Accepted Answer

zwischen beiden Elternteilen

Question 15

since my childhood there has been ...

Accepted Answer

seit meiner Kindheit gibt es ...

Question 16

only dad and me

Accepted Answer

nur Vati und mich

Question 17

... because my mother died

Accepted Answer

... weil meine Mutter gestorben ist

Question 18

... when I was two years old

Accepted Answer

... als ich zwei Jahre alt war

Question 19

but last year he married another woman

Accepted Answer

letztes Jahr hat er aber eine andere Frau geheiratet

Question 20

... and is now really happy

Accepted Answer

... und ist jetzt superglücklich

Question 21

I hope they will have children soon

Accepted Answer

ich hoffe, sie werden bald Kinder haben

Question 22

because I'd like to have siblings

Accepted Answer

denn ich möchte gern Geschwister

Question 23

when I was much younger ...

Accepted Answer

als ich noch viel jünger war ...

Question 24

... I always imagined a beautiful wedding day

Accepted Answer

... stellte ich mir immer einen schönen Hochzeitstag vor

Question 25

in my dreams I always wore ...

Accepted Answer

in meinen Träumen trug ich immer ...

Question 26

... a white wedding dress

Accepted Answer

... ein weißes Brautkleid

Question 27

the bridesmaids held beautiful flowers

Accepted Answer

die Brautjungfern hielten schöne Blumen

Question 28

... and my groom smiled at me from the front of the church

Accepted Answer

... und mein Bräutigam lächelte mir vorne in der Kirche zu

Question 29

afterwards music, dancing and all sorts of delicious food

Accepted Answer

nachher Musik, Tanzen, allerlei köstliches Essen

Question 30

That's how I imagined a perfect wedding

Accepted Answer

So stellte ich mir eine perfekte Hochzeit vor

Question 31

and later on of course a couple of children

Accepted Answer

und später natürlich ein paar Kinder

Question 32

... a beautiful house in the country

Accepted Answer

... ein schönes Haus auf dem Land

Question 33

twenty years later I was living with my partner

Accepted Answer

zwanzig Jahre später wohnte ich mit meinem Partner

Question 34

in a small flat in the middle of Berlin

Accepted Answer

in einer kleinen Wohnung in der Mitte Berlins

Question 35

we had two sweet children

Accepted Answer

wir hatten zwei süße Kinder

Question 36

but there was never any question of marriage

Accepted Answer

aber heiraten kam nie infrage

Question 37

we didn't need wedding rings ...

Accepted Answer

Wir brauchten doch keine Eherringe ...

Question 38

... to prove our love for each other

Accepted Answer

... um einander unsere Liebe zu beweisen

Question 39

... and why should you spend so much money for just one day?

Accepted Answer

... und warum sollte man so viel Geld ausgeben für nur einen Tag?

Question 40

instead we spend a wonderful holiday ...

Accepted Answer

statt dessen haben wir einen wunderschönen Urlaub ... verbracht.

Question 41

with our family

Accepted Answer

mit unserer Familie

Question 42

I live with my parents and my older sister

Accepted Answer

ich wohne mit meinen Eltern und meiner älteren Schwester

Question 43

my sister has a new boyfriend

Accepted Answer

meine Schwester hat einen neuen Freund

Question 44

... who gets on my nerves

Accepted Answer

... der mir auf die Nerven geht

Question 45

my parents are arguing very much at the moment

Accepted Answer

meine Eltern streiten sich zurzeit sehr viel

Question 46

... because my father would like to give up his work

Accepted Answer

... weil mein Vater seine Arbeit aufgeben möchte

Question 47

until now we've had enough money

Accepted Answer

bis jetzt haben wir genügend Geld gehabt

Question 48

... but now my mother will look for a better job

Accepted Answer

... aber jetzt wird sich meine Mutter eine bessere Stelle suchen

Related quizzes

Related quizzes