Question 1

Do you have a table for one person?

Accepted Answer

Haben Sie einen Tisch für eine Person?

Question 2

Yes, where would you like to sit?

Accepted Answer

Ja, wo möchten Sie sitzen?

Question 3

We have a table free here in the corner ...

Accepted Answer

Wir haben einen freien Tisch hier in der Ecke ...

Question 4

... or one (i.e. a table) outside on the terrace.

Accepted Answer

... oder einen (Tisch) draussen auf der Terrasse.

Question 5

I'd prefer to sit outside.

Accepted Answer

- Ich möchte lieber draußen sitzen.

Question 6

Here is the menu.

Accepted Answer

- So, bitte schön. Hier ist die Speisekarte.

Question 7

Would you like something to drink?

Accepted Answer

Möchten Sie etwas trinken?

Question 8

Yes - half a pint of beer, please.

Accepted Answer

- Ja, gerne, ein kleines Bier, bitte.

Question 9

Here you are - a large glass of sparkling wine.

Accepted Answer

- So, bitte schön, ein großes Glas Sekt.

Question 10

Sorry? I ordered a beer!

Accepted Answer

- Wie bitte? Ich habe ein Bier bestellt!

Question 11

I'll get you a beer! It's on it's way!

Accepted Answer

Ich hole Ihnen ein Bier. Kommt sofort!

Question 12

But I wanted a half!

Accepted Answer

- Aber ich wollte ein kleines.

Question 13

Sorry. I'll fetch you a small beer.

Accepted Answer

- Das tut mir leid. Ich hole ein kleines Bier.

Question 14

I'll have the pint. I'm thirsty anyway.

Accepted Answer

Ich trinke ein großes. Ich habe sowieso Durst.

Question 15

Are you ready to order?

Accepted Answer

- Haben Sie schon gewählt?

Question 16

I've forgotten my notebook.

Accepted Answer

Ich habe mein Notizbuch vergessen.

Question 17

Can I finally give you my order?

Accepted Answer

- Darf ich endlich bestellen?

Question 18

I'd like to start with the portion of 6 oysters.

Accepted Answer

- Als Vorspeise möchte ich die Austern - sechs Stück.

Question 19

... and then for my main course ...

Accepted Answer

... und dann als Hauptspeise ...

Question 20

Really sorry - there are no more oysters - they're all sold out.

Accepted Answer

- Ach, leider gibt es keine Austern mehr - sie sind total ausverkauft.

Question 21

Treasure chest? What's that? Is it a speciality?

Accepted Answer

- Schatzkiste? Was ist das? Ist das eine Spezialität?

Question 22

A choice selection of sea food - prawns, mussels, oysters ...

Accepted Answer

Eine schöne Auswahl an Meeresfrüchten - Garnelen, Muscheln, Austern, ...

Question 23

But you said there are no more oysters!

Accepted Answer

- Aber Sie haben gesagt, es gibt keine Austern mehr!

Question 24

... a choice selection of seafood - prawns, mussels but unfortunately without oysters.

Accepted Answer

... eine schöne Auswahl an Meeresfrüchten - Garnelen, Muscheln, aber leider ohne Austern.

Question 25

I'll have fish and chips - and as quickly as possible, please!

Accepted Answer

Ich nehme Fisch mit Pommes - und so schnell wie möglich bitte!

Question 26

Normally we have salmon, cod, trout - but they're all sold out.

Accepted Answer

Normalerweise haben wir Lachs, Kabeljau, Forelle - aber sie sind alle ausverkauft.

Question 27

So what do you have to eat?

Accepted Answer

Was gibt es denn hier zu essen?!

Question 28

I can recommend the tomato salad.

Accepted Answer

- Den Tomatensalat kann ich empfehlen.

Question 29

If you like salad, it's not bad.

Accepted Answer

- Wenn Sie Salat mögen, ist er nicht schlecht.

Question 30

One tomato salad with a portion of chips ...

Accepted Answer

Einmal den Tomatensalat mit einer Portion Pommes ...

Question 31

... another beer ... and the bill, please!

Accepted Answer

... noch ein Bier ... und die Rechnung, bitte!

Related quizzes

Related quizzes