Los personajes de La misma luna

Era una mujer joven que tenía cuatro años trabajando en L.A. y mandaba dinero a Mexico para su hijo y su madre.

Era un niño de nueve años que vivía con su abuela en México y quería ir a buscar a su madre a Los Ángeles.

Era una mujer vieja que era la abuela de Carlitos. También era la madre de Rosario. Estába muy enferma (sick) y Carlitos vivia con ella y la cuidaba (would take care of her).

Era la mejor amiga de Rosario y vivia con Rosario. Era su compañera de cuarto (roomate) y trabajaban ilegalmente. Ella y Rosario limpiaban casas.

Era una mujer americana que contrató (hired) ilegalmente a Rosario. Rosario trabajaba limpiando la casa de esta (this) mujer.

Eran dos chicanos(Mexican-American) jóvenes que también eran coyotes (smugglers). Necesitaban dinero y fueron a México para cruzar(cross) a niños ilegales a los EEUU

Era el mejor(best) amigo de Carlitos. Era un niño que trabajaba y vendía chicles en las calles de México.

Era una mujer vieja que tenía una tienda de ropa (clothing store) y también tenía un negocio(business) ilegal. Ayudó (helped) a personas a cruzar la frontera con papeles falsos.

Era un hombre ilegal que escapó con Carlitos de la migra(immigration) Él le ayudó a Carlitos y lo llevó a Los Ángeles en autobús.

Era un guarda de seguridad (security guard) en Los Ángeles. A él le gustaba Rosario y quería casarse con Rosario para ayudarle a obtener papeles.

Era una mujer que salvó (saved) a Carlitos de un drogadicto (junkie) que quería venderlo a unos traficantes de personas. Ella llevó a Carlitos a su casa.

Era un hombre jóven que vivía en Tuczon y fue el padre de Carlitos. Carlitos no sabía que él existía.

Era una banda de músicos mexicanos que viajaban por el norte y daban(would give) conciertos de música norteña.

Eran los tíos de Carlitos que quierían cuidarlo porque quierían el dinero que Rosario mandaba(would send) cada(each) mes.

Era un trabajador inmigrante que vivía en la casa de Reyna y llevó a Carlitos a piscar tomates. Transportaba trabajadores ilegales en su camioneta (truck).