你不知道的事

好的，根據您提供的表格 [NEW SOURCE]，以下是表格中例句的中文意思： * **1. all** * **全部的**：**All** my friends were here with me. (我所有的朋友當時都在這裡。) * **全部**：**All** of us enjoyed the movie. (我們所有人都很喜歡這部電影。) * **都**：He got **all** wet. (他全身都濕透了。) * **2. along** * **沿著**：We walked **along** the river yesterday evening. (我們昨天傍晚沿著河邊散步。) * **帶……一起**：When my mother goes out, she takes my little brother **along**. (我媽媽外出時，會帶著我的小弟弟一起去。) * **3. angle** * **觀點**：We should look at the problems from different **angles**. (我們應該從不同的觀點來看待這些問題。) * **角度**：The picture is hanging at an **angle** of 45°. (這張畫以 45 度的角度懸掛著。) * **4. answer** * **答案**：Do you know the **answer** to the question? (你知道這個問題的答案嗎？) * **回答；回應**：Could you **answer** the phone for me? (你可以幫我接一下電話嗎？) * **5. back** * **後面**：She wrote her cellphone number down on the **back** of the paper. (她把她的手機號碼寫在紙的背面。) * **後面的**：Open the **back** door, please. (請打開後面的門。) * **回原處**：It’s time to go **back** home. (該回家了。) * **6. bat** * **蝙蝠**：Did you ever see a **bat** flying quickly in the sky at night? (你曾經看過蝙蝠在夜空中快速飛行嗎？) * **球棒**：Swing the **bat** higher. (把球棒揮高一點。) * **擊**：It’s your turn to **bat**. (輪到你打擊了。) * **7. bite** * **一口的量**：Jane took a **bite** of the guava. (珍咬了一口芭樂。) * **咬**：The dog **bit** the woman’s leg. (那隻狗咬了那個女人的腿。) * **8. book** * **書**：I’ve just started reading a **book** by Stephen King. (我剛開始讀一本史蒂芬·金的書。) * **預訂；預約**：They **booked** two seats at the theater. (他們在劇院預訂了兩個座位。) * **9. block** * **街區**：Nancy and I live on the same **block**. (南希和我住在同一個街區。) * **阻擋**：Those heavy boxes **blocked** my way to the restroom. (那些沉重的箱子擋住了我去洗手間的路。) * **10. bow** * **蝴蝶結**：David chose a gray **bow** tie to go with his black suit. (大衛選擇了一個灰色蝴蝶領結來搭配他的黑色西裝。) * **鞠躬**：The actor **bowed** to everyone before he left the stage. (那位演員在離開舞台前向大家鞠躬。) * **11. break** * **暫停；休息**：I’m tired. Can we take a **break**? (我累了。我們可以休息一下嗎？) * **分解**：These plastic forks are hard to **break** down. (這些塑膠叉子很難分解。) * **打破**：The glass is very expensive. Don’t **break** it. (這個玻璃很貴。不要打破它。) * **12. bright** * **晴朗的**：It’s a **bright** morning. Why not take a walk along the river? (這是個晴朗的早晨。何不沿著河邊散步呢？) * **明亮的**：The room isn’t **bright** enough. Let’s not read here. (這個房間不夠明亮。我們不要在這裡閱讀。) * **13. call** * **打電話**：I got a **call** from my old friend last night. (我昨晚接到我老朋友的電話。) * **打電話**：Tina **called** me last night. We talked a lot about music. (蒂娜昨晚打電話給我。我們聊了很多關於音樂的事。) * **呼喊**：Listen! Is that a **call** for help? (聽！那是求救的呼喊嗎？) * **呼喊**：Why did you **call** my name then? (那你當時為什麼喊我的名字？) * **14. camp** * **營隊**：Patrick joined a science **camp** this summer. (派屈克今年夏天參加了一個科學營隊。) * **露營**：They **camped** by the river yesterday. (他們昨天在河邊露營。) * **15. case** * **箱；盒**：The kids drank the whole **case** of Coke. (孩子們喝掉了一整箱可樂。) * **實例；情況**：The number of new **cases** of Covid-19 is growing. (新冠肺炎的新增病例數正在增加。) * **16. catch** * **接球**：Nice **catch**! My good dog. (接得好！我的好狗狗。) * **罹患（病）**：My head hurts. I may **catch** a cold. (我頭痛。我可能感冒了。) * **抓住**：I didn’t **catch** the ball. (我沒有接到那個球。) * **17. change** * **零錢；找零**：I think you’ve given me the wrong **change**. (我想你找錯錢了。) * **改變；交換**：The leaves **change** (in color) from green to red in the fall. (秋天時，樹葉的顏色從綠色變成紅色。) * **18. clean** * **打掃；清理**：Tom **cleans** the toilet once a week. (湯姆一週打掃一次馬桶。) * **乾淨的**：The water isn’t **clean**. Don’t drink it. (這水不乾淨。不要喝。) * **19. close** * **關；闔**：**Close** your books, students. Let’s have a pop quiz. (同學們，把你們的書闔上。我們要進行隨堂測驗。) * **靠近地**：Jane sat **close** to her husband at the party. (在派對上，珍緊挨著她的丈夫坐著。) * **20. cold** * **感冒**：I had a **cold** a week ago. (我一個星期前感冒了。) * **寒冷的**：It was **cold** last night. (昨晚很冷。)

New Practical Chinese Reader-Lesson 7 你认识不认识他

Amy: Hi Tom! You weren't on the school bus today. What happened? 嗨，Tom！你今天不在校车上。怎么了？ Tom: I was picked up by my uncle. 我被我叔叔接走了。 Amy: Oh, I see. I was picked up by my mom, as usual. 哦，我明白了。我像平常一样被妈妈接走了。 Tom: On the way home, we saw the police call at Mr. Lee’s house. 回家的路上，我们看到警察去李先生家了。 Amy: Really? A doctor called at our house last night to see my sister. 真的吗？昨晚医生来我们家给我妹妹看病。 Tom: I expected it to rain today, so I brought an umbrella. 我以为今天会下雨，所以带了雨伞。 Amy: Me too! I expected the weather to be cold, but it’s so hot. 我也是！我以为会冷，但今天好热。 Tom: I used to eat carrots, but not anymore. 我以前爱吃胡萝卜，但现在不吃了。 Amy: Haha, I used to love dinosaurs, but not anymore. 哈哈，我以前喜欢恐龙，但现在不再喜欢了。 Tom: My toy car was lost, but now it’s to be found in my backpack! 我的玩具车丢了，但现在在我书包里找到了！ Amy: That’s lucky! I hope my missing pen is to be found soon. 真幸运！我希望我丢的钢笔也能被找到。

張莉：聽說你搬家了。新家離學校遠不遠？心美：離學校有一點遠，我搬到公園路100號。東明：你家附近有公園嗎? 心美：有一個大公園，就在我家前面。我家旁邊都是房子。張莉：你認識你的鄰居嗎? 心美：我認識右邊的鄰居，他家有兩個小朋友，還有一隻鳥。東明：那麼，你認識左邊的鄰居嗎？心美：我家左邊是一棟很舊的房子，現在沒有人住。

第二课张天明宿舍的房间不太大，住两个人。他的同屋已经来了。房间里家具不多，靠窗户摆着两张书桌，每张桌子的前边有一把椅子。书桌的旁边是床，床上有被子和毯子。床旁边有两个衣柜，柜子里挂着一些衣服。门旁边放着两个书架，书架还是空的。张天明:真热！房间里怎么没有空调？柯林:这栋楼比较旧，我大一的时候在这儿住过。张天明:卫生间也比较小。住在这儿恐怕很不方便吧？柯林:不，这儿很方便。学生餐厅就在楼下，餐厅旁边有一个小商店，卖日用品和文具。教室离这儿不远，走路差不多五、六分钟。张天明:洗衣服方便吗？柯林:方便得很。这层楼有三台洗衣机和三台烘干机。张天明:这儿吵不吵? 柯林:不吵，这儿离马路很远，很安静。张天明:听说学校餐厅的饭一般都不太好。这儿的呢？柯林:你说对了，餐厅的饭真的不怎么样。张天明:真的？那怎么办？柯林:你别着急。附近有很多饭馆儿，还有一家中国餐馆儿呢。张天明:我觉得美国的中国餐馆儿，好吃的不多。柯林:那也不见得。附近那家中国餐馆儿的菜就很地道。我和我的女朋友常去。张天明:真的吗？那么过几天你带我去那儿看看，好吗？柯林:好，没问题。

Let's make a fruit salad让我们做水果沙拉Let's make a fruit salad together.让我们一起做水果沙拉吧。Great!太棒了！What fruit do you have?你有什么水果？I have an orange.我有一个橘子。What about you?你呢？I have two apples.我有两个苹果。I have a mango.我有一个芒果。Do you have a banana, Yang Ling?杨玲，你有香蕉吗？No, I don't.不，我没有。I have some grapes.我有一些葡萄。Wang Bing, do you have a banana?王兵，你有香蕉吗？Yes, I do.是的，我有。Here you are.给你。Thanks.谢谢。Let's share the fruit salad!让我们一起吃水果沙拉吧！How nice!太棒了！Fruit is good for us!水果对我们有好处！

靜極了，這朝來水溶溶的大道，只遠處牛奶車的鈴聲，點綴這週遭的沈默。順着這大道走去，走到盡頭，再轉入林子裏的小徑，往煙霧濃密處走去，頭頂是交枝的榆蔭，透露着漠楞楞的曙色。再往前走去，走盡這林子，當前是平坦的原野，望見了村舍，初青的麥田，更遠三兩個饅形的小山掩住了一條通道。天邊是霧茫茫的，尖尖的黑影是近村的敎寺。聽，那曉鐘和緩的清音。這一帶是此邦中部的平原，地形像是海裏的輕波，默沈沈的起伏；山嶺是望不見的，有的是常青的草原與沃腴的田壤。登那土阜上望去，康橋只是一帶茂林，擁戴着幾處娉婷的尖閣。嫵媚的康河也望不見蹤跡，你只能循着那錦帶似的林木想像那一流清淺。村舍與樹林是這地盤上的棋子，有村舍處有佳蔭，有佳蔭處有村舍。這早起是看炊煙的時辰：朝霧漸漸的升起，揭開了這灰蒼蒼的天幕，（最好是微霰後的光景）遠近的炊煙，成絲的，成縷的，成捲的，輕快的，遲重的，濃灰的，淡青的，慘白的，在靜定的朝氣裏漸漸的上騰，漸漸的不見，彷彿是朝來人們的祈禱，參差的翳入了天聽。朝陽是難得見的，這初春的天氣，但它來時是起早人莫大的愉快。頃刻間這田野添深了顏色，一層輕紗似的金粉糝上了這草，這樹，這通道，這莊舍。頃刻間這周遭瀰漫了清晨富麗的溫柔。頃刻間你的心懷也分潤了白天誕生的光榮。「春！」這勝利的晴空彷彿在你的耳邊私語。「春！」你那快活的靈魂也彷彿在那裏回響。

学汉语这是一封大明写给小亮的一封电邮。在电邮里，大明跟小亮分享了在北京学习汉语的经验。亲爱的小亮: 你好! 今年的校外活动周,我和二十个同学去北京学汉语了。我们参加了一个汉语短训班。这个短训班的主要目的是提高我们的汉语水平。开始的时候, 老师说的汉语我听不懂, 后来我慢慢能听懂了。每天上午老师都给我们听录音, 然后问我们问题。上课的时候, 我们还经常讨论。下午老师让我们读两篇文章。文章里有些词语和句子我看不懂, 老师解释后我才能看懂。我们每天还要写一篇作文。我觉得写作文最难, 因为有些汉字我写不出来, 还常常写错字。一个星期下来, 我的汉语水平提高了不少,特别是我的口语。今天就写到这儿。希望你也来信说一说你们学校的活动周。祝学习进步! 大明三月五日

Related quizzes

Related quizzes