Question 1

차가 안 와요. 빨리 건너가요.

Accepted Answer

Không có xe đến. Nhanh lên, chúng ta qua đường đi.

Question 2

여기에서 길을 건너면 안 돼요.

Accepted Answer

Chúng ta không được qua đường ở đây.

Question 3

차도 없는데 뭐 어때요?

Accepted Answer

Không có xe mà, sao lại không được?

Question 4

얼마 전에 제 친구도 무단 횡단을 하다가 다쳤어요.

Accepted Answer

Cách đây không lâu, bạn tôi cũng bị thương khi băng qua đường trái phép.

Question 5

정말요? 저는 무단 횡단 금지 표지판이 있어도 그냥 길을 건넜는데……

Accepted Answer

Thật sao? Tôi luôn băng qua đường kể cả khi có biển báo “Cấm băng qua đường trái phép” mà...

Question 6

투안 씨도 앞으로 조심하세요. 저기 횡단보도가 있어요. 빨리 가요.

Accepted Answer

Từ giờ bạn cũng hãy cẩn thận nhé. Đằng kia có vạch sang đường kìa. Chúng ta nhanh lên đi.

Question 7

리한 씨, 버스 정류장에서 담배를 피우면 안 돼요.

Accepted Answer

Leehan, bạn không được hút thuốc ở trạm xe buýt.

Question 8

밖에서도 담배를 피울 수 없어요?

Accepted Answer

Tôi không được hút thuốc ngay cả khi ở ngoài trời sao?

Question 9

네. 버스 정류장은 금연 구역이니까 담배를 피우면 벌금을 내야 돼요.

Accepted Answer

Đúng vậy. Trạm xe buýt là khu vực cấm hút thuốc, nên nếu hút thuốc bạn sẽ phải nộp phạt.

Question 10

아, 그래요? 몰랐어요.

Accepted Answer

Ồ, thật sao? Tôi không biết điều đó.

Question 11

리한 씨, 저 때문에 5만원 벌었으니까 밥 사세요.

Accepted Answer

Bạn đã tiết kiệm được 50,000 won nhờ tôi rồi, vậy hãy mời tôi ăn cơm nhé.

Question 12

에이, 왜 그래요? 하하하.

Accepted Answer

Ồ, sao lại thế? Haha.

Question 13

이 구역에서 담배를 피우면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được hút thuốc ở khu vực này.

Question 14

음식물 반입을 금지합니다.

Accepted Answer

Không được mang đồ ăn hoặc thức uống vào.

Question 15

휴대전화를 사용하면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được sử dụng điện thoại ở khu vực này.

Question 16

사진 촬영을 금지합니다.

Accepted Answer

Không được chụp ảnh.

Question 17

실내에서는 조용히 해야 합니다.

Accepted Answer

Hãy giữ yên lặng trong khu vực này.

Question 18

이 구역 출입을 금지합니다.

Accepted Answer

Không được vào khu vực này.

Question 19

접근하면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được đến gần khu vực này.

Question 20

무단 횡단을 금지합니다.

Accepted Answer

Không được băng qua đường trái phép.

Question 21

주차하면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được đỗ xe ở khu vực này.

Question 22

과속을 금지합니다.

Accepted Answer

Không được vượt quá tốc độ giới hạn.

Question 23

금연 구역에서 담배를 피우면 벌금을 낼 수 있습니다.

Accepted Answer

Hút thuốc ở những nơi cấm sẽ bị phạt.

Question 24

담배꽁초를 아무 데나 버리면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được vứt đầu thuốc lá bừa bãi.

Question 25

쓰레기는 정해진 곳에 버려야 합니다.

Accepted Answer

Rác phải được bỏ vào thùng rác quy định.

Question 26

공공장소에서 침을 뱉으면 안 됩니다.

Accepted Answer

Khạc nhổ ở nơi công cộng là hành vi không được phép.

Question 27

공공장소에서 뛰어다니면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được chạy nhảy ở nơi công cộng, đặc biệt là trong các phương tiện công cộng.

Question 28

공공장소에서 떠드는 것은 금지되어 있습니다.

Accepted Answer

Làm ồn ở nơi công cộng gây phiền toái cho người khác.

Question 29

새치기는 금지된 행동이며 예의가 없는 행동입니다.

Accepted Answer

Chen hàng là hành động không được phép và thiếu lịch sự.

Question 30

다른 사람이 사용할 수 있는 자리를 차지하면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được chiếm chỗ mà người khác có thể sử dụng.

Question 31

대중교통에서 다리를 벌려서 앉으면 다른 사람에게 불편을 줄 수 있습니다.

Accepted Answer

Ngồi dạng chân rộng có thể gây khó chịu cho người khác, đặc biệt là trên phương tiện công cộng.

Question 32

허락 없이 물건을 만지면 안 됩니다.

Accepted Answer

Không được tự ý đụng chạm vào đồ vật mà không được phép.

Question 33

노약자, 장애인, 임산부, 어린 아이를 데리고 있는 사람들을 위한 자리입니다.

Accepted Answer

Đây là chỗ ngồi dành cho người già, người khuyết tật, phụ nữ mang thai, hoặc người đi cùng trẻ em. Người khác không nên ngồi.

Question 34

공공장소에서 화장실 위치를 알리는 표지판입니다.

Accepted Answer

Biển báo chỉ nơi nhà vệ sinh trong khu vực công cộng.

Question 35

공중전화를 사용할 수 있는 곳을 표시하는 표지판입니다.

Accepted Answer

Biển báo chỉ nơi có điện thoại công cộng.

Question 36

주차할 수 있는 공간을 표시하는 표지판입니다.

Accepted Answer

Biển báo chỉ nơi đỗ xe công cộng.

Question 37

비상시 대피할 수 있는 출구를 나타내는 표지판입니다.

Accepted Answer

Biển báo chỉ lối thoát hiểm trong trường hợp khẩn cấp.

Question 38

노약자석은 노약자, 장애인, 임산부, 어린 아이를 데리고 있는 사람들을 위해 비워 두는 것이 좋습니다.

Accepted Answer

hỗ ngồi có biển báo này ưu tiên người già, người khuyết tật, phụ nữ mang thai, và người đi cùng trẻ em. Khuyến khích không sử dụng trừ khi cần thiết.

Question 39

사람이 없을 때는 잠깐 앉을 수 있지만, 노약자 등을 보면 자리를 양보해야 합니다.

Accepted Answer

Nếu không có ai ngồi, bạn có thể tạm thời ngồi, nhưng khi thấy người cần, bạn phải nhường ghế.

Related quizzes

Related quizzes