Question 1

Further to our earlier conversation...

Accepted Answer

In vervolg op ons eerdere gesprek...

Question 2

I am writing to inform you about..

Accepted Answer

Ik schrijf u om u te informeren over...

Question 3

I am writing with regard to...

Accepted Answer

Ik schrijf u met betrekking tot...

Question 4

I am writing to enquire about...

Accepted Answer

Ik schrijf u om te informeren naar...

Question 5

Attached you will find...

Accepted Answer

In de bijlage treft u...

Question 6

I am sending you the invoice as an attachment.

Accepted Answer

Ik stuur u de factuur in de bijlage.

Question 7

We would appreciate an early reply.

Accepted Answer

Wij zouden een spoedig antwoord op prijs stellen

Question 8

Please confirm by email if...

Accepted Answer

Wilt u alstublieft per email bevestigen of...

Question 9

We look forward to meeting you.

Accepted Answer

Wij zien ernaar uit u te ontmoeten.

Question 10

This would be convenient for us.

Accepted Answer

Dit is voor ons geschikt.

Question 11

Could we arrange a meeting?

Accepted Answer

Kunnen we een afspraak maken?

Question 12

I look forward to hearing from you.

Accepted Answer

Ik kijk uit naar uw antwoord.

Question 13

Could you contact our sales department?

Accepted Answer

Kunt u contact opnemen met onze afdeling verkoop?

Question 14

We can assist in arranging accommodation.

Accepted Answer

We kunnen helpen met het regelen van accommodatie.

Question 15

I would appreciate an early reply.

Accepted Answer

Ik stel een spoedig antwoord op prijs.

Question 16

Do not hesitate to contact us.

Accepted Answer

Aarzel niet om contact met ons op te nemen.

Question 17

If I can offer any further assistance...

Accepted Answer

Indien ik u verder nog ergens mee van dienst kan zijn

Question 18

We hope you find this satisfactory.

Accepted Answer

Wij hopen dat dit naar tevredenheid is.

Question 19

We would be grateful if...

Accepted Answer

Wij zouden het op prijs stellen als...

Question 20

I was wondering if you could send the file.

Accepted Answer

Ik vroeg me af of u het document zou kunnen sturen.

Question 21

We would like to receive a confirmation.

Accepted Answer

We zouden graag een bevestiging ontvangen.

Question 22

to clarify the terms of the contract

Accepted Answer

de voorwaarden van het contrac toelichten

Question 23

to receive the consignment

Accepted Answer

de zending ontvangen

Question 24

We look forward to doing business with you.

Accepted Answer

We kijken ernaar uit zaken met u te doen.

Question 25

I am sorry for the inconvenience.

Accepted Answer

Mijn excuses voor het ongemak.

Question 26

Please do not hesitate to contact us.

Accepted Answer

Neem gerust contact met ons op.

Question 27

at the Birmingham Trade Fair

Accepted Answer

op de beurs in Birmingham

Question 28

We would like to receive information about ...

Accepted Answer

Wij zouden graag informatie ontvangen over...

Question 29

Could you send us some information about the tours you arrange?

Accepted Answer

Zou u ons informatie kunnen sturen over de rondleidingen die u verzorgt?

Question 30

Could you please send us your latest catalogue?

Accepted Answer

Wij verzoeken u om toezending van uw nieuwste catalogus.

Question 31

Would you please be so kind as to send us a prospectus?

Accepted Answer

Wilt u zo vriendelijk zijn ons een prospectus toe te zenden?

Question 32

We sent you our latest price list yesterday.

Accepted Answer

Wij hebben u gisteren onze nieuwste prijslijst toegestuurd.

Question 33

We are particularly interested in 3D printers.

Accepted Answer

We zijn vooral geïnteresseerd in 3D printers.

Question 34

your terms of delivery and payment

Accepted Answer

uw leverings- en betalingsvoorwaarden

Question 35

We look forward to hearing from you.

Accepted Answer

Wij zien ernaar uit van u te horen.

Question 36

We look forward to your early reply.

Accepted Answer

Wij zien uw spoedige antwoord met belangstelling tegemoet.

Question 37

We shall expect your quotation before 1 May.

Accepted Answer

Wij verwachten uw offerte voor 1 mei.

Question 38

We hope we have given you sufficient information.

Accepted Answer

Wij hopen u voldoende geinformeerd te hebben.

Question 39

How much delivery time should we allow for?

Accepted Answer

Hoe lang is de levertijd?

Question 40

to receive an address

Accepted Answer

een adres ontvangen

Question 41

Chamber of Commerce

Accepted Answer

kamer van koophandel

Question 42

Your company was recommended to me

Accepted Answer

Uw bedrijf werd mij aanbevolen

Question 43

a colleague

Accepted Answer

een collega

Question 44

In last week's Economist

Accepted Answer

In de Economist van vorige week

Question 45

We saw your advertisement last week.

Accepted Answer

Wij hebben vorige week uw advertentie gezien.

Question 46

If you have any further questions

Accepted Answer

Indien u nog verdere vragen heeft

Question 47

Thank you for your enquiry.

Accepted Answer

Hartelijk dank voor uw aanvraag

Question 48

We are impressed with your range.

Accepted Answer

Wij zijn onder de indruk van uw assortiment.

Question 49

In reply to your enquiry we are sending you...

Accepted Answer

In antwoord op uw aanvraag sturen wij u...

Question 50

I hope the samples reach you safely.

Accepted Answer

Ik hoop dat de monsters u goed bereiken.

Question 51

a trial order

Accepted Answer

een proeforder

Question 52

both inclusive of VAT and exclusive of VAT

Accepted Answer

zowel inclusief BTW als exclusief BTW

Question 53

Yours sincerely

Accepted Answer

Met vriendelijke groet

Question 54

Dear Sir, Madam

Accepted Answer

Geachte heer, mevrouw

Question 55

our latest catalogue

Accepted Answer

onze nieuwste catalogus

Question 56

our range of children's clothing

Accepted Answer

ons assortiment kinderkleding

Question 57

men's and women's fashion

Accepted Answer

heren en dames mode

Question 58

attachment

Accepted Answer

bijlage (email)

Question 59

I have attached the report.

Accepted Answer

Ik heb het rapport bijgesloten (email)

Question 60

enclosure

Accepted Answer

bijlage (brief)

Question 61

enclose

Accepted Answer

bijsluiten (brief)

Question 62

We require a new supplier.

Accepted Answer

Wij hebben een nieuwe leverancier nodig.

Question 63

to enquire about

Accepted Answer

informeren naar

Question 64

supply from stock

Accepted Answer

uit voorraad leveren

Related quizzes

Related quizzes