When the Spanish arrived in Texas they turned to Caddo indian word "techas" , which means friend, " into "Tejas" and began using that word for all Indians. The transition from "Tejas" to "Texas" came easily since x and j have the same pronunciation in Spanish. It appeared as early as 1689, thus Texas derived its name from the Caddo word, and the state's motto, "Friendship".