
Wk 1 Intro Interp Basics Review
Quiz by Melissa W
Feel free to use or edit a copy
includes Teacher and Student dashboards
Measure skillsfrom any curriculum
Measure skills
from any curriculum
Tag the questions with any skills you have. Your dashboard will track each student's mastery of each skill.
With a free account, teachers can
- edit the questions
 - save a copy for later
 - start a class game
 - automatically assign follow-up activities based on students’ scores
 - assign as homework
 - share a link with colleagues
 - print as a bubble sheet
 
25 questions
Show answers
- Q1A medical interpreter uses what languages?B& CA & CA & BA & C30s
 - Q2The level of language the speaker uses is called?RegisterTargetSourceSpanish30s
 - Q3The language you are interpreting from is the _________________ language.SourceTargetRegisterInterpretation30s
 - Q4The language you are interpreting into is the ______________________ language.TargetSourceRegisterInterpretation30s
 - Q5Converting a written message to a written message is called:TranslationInterpretationTarget LanguageSource Language30s
 - Q6Converting a spoken message from one spoken language to another is called:InterpretationTarget LanguageTranslationSource Language30s
 - Q7A person who communicates with varying degrees of proficiency in two languages is __________________________.InterpreterTranslatorBilingual30s
 - Q8Interpreting when you produce the target language at the same time the speaker is continuing to talk is called________________________ interpretation.OralSightSimultaneousConsecutive30s
 - Q9Interpreting when you produce the target language after the speaker has finished speaking is called ________________________ interpretation.SightConsecutiveSimultaneousOral30s
 - Q10Oral interpretation of a written text is called ___________________________.Sight translationtranslationinterpretation30s
 - Q11"You have been diagnosed with a metastatic mesothelioma of the thoracic cavity with propagation within the abdominal cavity" is an example of ____________________ register.highSimpleComplexlow30s
 - Q12"You have a bone bruise on your ankle" is an example of ____________________ register.SimpleLowComplexHigh30s
 - Q13Anyone who is bilingual is automatically qualified to be an interpreter.TrueFalse30s
 - Q14Interpreting and translating are interchangeable terms.FalseTrue30s
 - Q15Interpreters have to be fluent in more than just medical terms.FalseTrue30s