Nella poesia "A Zacinto" di Ugo Foscolo, il poeta si rivolge all'isola di Zacinto nel Mar Egeo, legandola a Venere e Omero. Condivide un destino simile a Ulisse, poiché entrambi sono esuli lontani dalla patria. Tuttavia, mentre Ulisse riesce a tornare a Itaca, il poeta è destinato a una sepoltura lontano dalla sua terra. La poesia è strutturata come un sonetto con rime alternate e incrociate. Combina elementi del Neoclassicismo e del Romanticismo, e contiene diverse figure retoriche, tra cui la personificazione, l'anastrofe, l'allitterazione, la sinestesia, l'ossimoro e la perifrasi.